Asterix i Alpene: Cæsars nære medarbeider, Summa Summarum, blir forgiftet når han er på inspeksjon i Condate. For å redde livet, sender han bud på Miraculix. Bare en trylledrikk med urten Edelweiss kan hjelpe Summarum, og Asterix og Obelix drar til Alpene for å finne urten. Byplanleggeren: Cæsar bestemmer seg for å bygge en romersk by i skogen utenfor gallerlandsbyen. Det går ikke helt slik som romerne har tenkt. Cæsars laurbær: høvding Majestix inviterer svogeren på middag krydret med laurbærblad fra Cæsars laurbærkrans. Asterix og Obelix får i oppdrag å skaffe laurbærkransen.
