Phantoms lederhoppe mangler i flokken, og Sam er bekymret. Kanskje noen har fanget henne? Og ja, dessverre, hun finner hoppa på Villhestsenteret med en ganske alvorlig skade. Sam vil gjerne at hoppa skal få friheten tilbake, men hvis hun slipper ut på prærien igjen vil hun antakelig sinke hele flokken. Nå nærmer de kalde, strenge vintermånedene seg, og dette betyr at det blir ekstra tøft og farefylt for villhestene. Så hvor langt bør Sam egentlig gå for å hjelpe sine elskede villhester?
