Forlaget skriver om denne boka:
Charlie Ashanti - som kan snakke kattespråk - har hjulpet de seks løvene hjem igjen til Marokko, han er blitt gjenforent med foreldrene sine i en afrikansk havneby, og han begynner å tro at eventyret går mot slutten. Men gamle fiender lurer bak hvert hjørne - løvetreneren Maccomo er sulten på hevn, og det onde Selskapet jakter på Charlie og foreldrene.
De kan gjemme seg, men nå vil de ikke flykte lenger. Tiden er inne for å slå tilbake.
