For første gang siden J.K. Qvigstads standardverk kom ut i 1924-27, foreligger nå den samiske eventyrskatten på norsk. Beretningene i denne boken er organisert etter den samiske forståelseshorisont som man kan gjenfinne i de samiske trommene, med tre parallelle virkeligheter: Den nære verden, den fjerne verden og dødsriket.
