Dette er Roald Dahls versjon av de kjente eventyrene Askepott, Jack og Bønnestengelen, Snehvit og de 7 dvergene, Gullhår og de tre bjørnene, Lille Rødhette og ulven, og De tre små grisene. Her er det meste snudd på hodet - viltert, frekt og rampete gjort, men utvilsomt meget frydefullt, især for de som er vel kjent med originaltekstene fra før. Den norske gjendiktningen av disse eventyrlige versene er frodig og fargerik, og det faller lett å lese den. Som alltid fanger Quentin Blake opp det burleske og vanvittige i teksten i sine illustrasjoner. Gyldendal Tiden, 2000.
Du har sikkert hørt og lest mange eventyr, og du tror kanskje at du kjenner dem og vet hva som hendte med Askepott, den snille Rødhette, Jack,(han som klatret opp bønnestengelen), Snehvit, Gullhår og De tre små grisene?
Men der tar du feil. Først når du har lest Roald Dahls "Ville Vers", vet du hva som virkelig hendte.
